Présentation
Créée en 2012 par Marc Gruas, Reflexos – Revue pluridisciplinaire du monde lusophone est une publication annuelle accueillant des contributions scientifiques portant sur les littératures, les arts et les civilisations lusophones, ainsi que sur la linguistique portugaise et la didactique du portugais langue étrangère. Trilingue (français, portugais, espagnol), elle publie des numéros thématiques et contribue également à faire mieux connaître les jeunes auteurs lusophones soit par le biais de traductions en français, soit par la publication en portugais d’œuvres originales inédites.
9 | 2025Lumières et politique dans le monde ibéro-américain
- Iluminismo e política no mundo ibero-americano
Notes de la rédaction
Sous la direction de Marie-Noëlle Ciccia
Sommaire
-
Avant-propos
-
Agentes da palavra impressa e as luzes
- Agents de la parole imprimée et les Lumières
- Enlightenment and agents of the printed word
-
Da conquista à dicotomia colônia-metrópole: uma cartografia dos vocábulos políticos no contexto da Independência
De la conquête à la dichotomie colonie-métropole : une cartographie des vocables politiques dans le contexte de l’indépendance du Brésil
-
Entre sentimentos e máximas de Estado : Diderot e a América portuguesa na Histoire des deux Indes do abade Raynal
Entre les sentiments et les maximes d’État : Diderot et l’Amérique portugaise dans Histoire des deux Indes de l’abbé Raynal
-
Quando morre um século: “recomendações econômicas e políticas que fez o Século 18 a seu filho o Século 19”
Le testament d’un siècle : « Recommandations économiques et politiques que fait le 18e Siècle à son fils le 19e Siècle »
-
La réception des Lumières au Río de la Plata. La critique de la religion dans les Principes d’Idéologie de Fernández de Agüero
- A recepção do Iluminismo no Río de la Plata. A crítica da religião em Principios de Ideología de Fernández de Agüero
- The reception of the Enlightenment in the Río de la Plata. The critique of religion in Fernández de Agüero's Principios de Ideología
-
Le poison du matérialisme : une approche de la diffusion des Lumières radicales en Ibéro-Amérique
- O veneno do materialismo. Uma abordagem à difusão do Iluminismo radical na Ibero-América
- The venom of materialism. An approach to the spread of radical Enlightenment in Ibero-America
-
O rousseauismo no debate acadêmico sobre os indígenas brasileiros
Le rousseauisme dans le débat académique sur les indigènes brésiliens
-
As Luzes no espaço luso-brasileiro: repensar as redes cosmopolitas e políticas de conhecimento a partir do caso de José Bonifácio de Andrada e Silva
Les Lumières dans l’espace luso-brésilien : repenser les réseaux cosmopolites et politiques de la connaissance à partir du cas de José Bonifácio de Andrada e Silva
-
A perigosa condição da filosofia: os escritos ilustrados na biblioteca de um cônego revolucionário
La périlleuse condition de la philosophie : les écrits des Lumières dans la bibliothèque d’un chanoine révolutionnaire
-
Zaira, de Voltaire, na Casa da Ópera de Vila Rica, em 1793
Zaïre de Voltaire, au théâtre de Vila Rica en 1793
-
Représentations critiques des Lumières, de la Révolution française et de la Révolution de 1817 au Pernambouc, Brésil (1822-1849)
- As Luzes, a Revolução Francesa e as ideias contrarrevolucionárias de 1817 a 1889 no Brasil
- The Enlightenment, the French Revolution and counter-revolutionary ideas from 1817 to 1889 in Brazil
-
As Letras Pátrias no Brasil, uma cultura contrarrevolucionária? (c. 1830 - c. 1850)
Les Letras Pátrias au Brésil, une culture contre-révolutionnaire ? (c. 1830 - c. 1850)
-
A Enciclopédia no Brasil
L’Encyclopédie au Brésil