Un collommage est une imprégnation. En plus de la récupération des matériaux depuis lesquels j’opère – planches oubliées, papiers délaissés, fragments de céramique brutalisée et explosée –, il y va de la collecte des indices, des impressions, des traces de celle qui n’est plus. Et de la collecte à la récollection, le tracé se nourrit des sensations éprouvées lors des répétitions de l’opéra, de l’écoute des échanges, de la vision des corps en mouvement.
Aux papiers croisés que j’associe s’ajoutent les découpes d’un matériau universitaire : les affiches et illustrations des manifestations scientifiques et activités organisées par Emma dans notre laboratoire, et avec elle. Une plongée dans les formes et les couleurs de la diffusion du savoir rendue possible par Sandra Bort, toujours si généreuse de son temps. Autres éclats, vocaux : la lecture des textes d’Emma accompagne le processus de création de ce corps hybride.
J’ai pour habitude de donner du temps à ma planche, posée sur mon chevalet. De la regarder longuement, de laisser mes yeux dériver sur ce qui émerge lentement. Cette montée des lignes obscures et de leur combinaison avec l’arc des couleurs, dans la percée progressive de la silhouette, traduit la part perçue et imaginée d’une voix qui résonne toujours dans ses écrits, une voix ici déportée au cœur d’une présence nouvellement incarnée.
Figure 41 Sort-Emma de Carole Fillière 0525 32 x 52. Planche OSB, affiches, céramique, feutre. ©Carole Fillière