Youri Lotman et l’École sémiotique de Moscou-Tartu à travers l’héritage intellectuel de Dmitri Tchijevski
- Yuri Lotman and the Moscow-Tartu school through the prism of Dmitri Chizhevsky’s intellectual heritage
- Юрий Лотман и Московско-Тартуская семиотическая школа через интеллектуальное наследие Дмитрия Чижевского
p. 275-293
Abstracts
L’article est consacré à l’attitude du célèbre slaviste et philosophe du XXe siècle Dmitri Tchijevski (1894-1997) envers les idées de l’École sémiotique de Moscou-Tartu, et plus particulièrement envers l’œuvre de Youri Lotman (1922-1993). L’auteur distingue les trois aspects suivants de la problématique en question : a) la comparaison du structuralisme de l’École de Moscou-Tartu avec les idées des représentants du courant de l’« esthétique de la réception » dont Tchijevski faisait partie ; b) la comparaison typologique des recherches de Lotman et de Tchijevski dans le domaine des études littéraires ; c) l’analyse des comptes rendus de Tchijevski sur des livres de Lotman. Une partie de l’article est consacrée à l’École sémiotique de Moscou-Tartu comme phénomène de la culture soviétique.
Dmitri Chizhevsky (1894-1977), a prominent twentieth-century Slavicist and philosopher, left a body of reflective work expressing his attitude towards the ideas of the Moscow-Tartu semiotic school, particularly towards the writings of Yuri Lotman (1922- 1993). This article explores this attitude on three levels: (1) by juxtaposing the structuralism of the Moscow-Tartu school with the ideas of reception aesthetics, embraced by Chizhevsky; (2) by conducting a typological comparison between Lotman’s and Chizhevsky’s literary criticism; and (3) by analysing Chizhevsky’s reviews of Lotman’s books. The article considers separately the status of the Moscow-Tartu semiotic school as a phenomenon of Soviet culture.
Статья посвящена отношению известного слависта и философа ХХ века Дмитрия Чижевского (1894-1997) к идеям Московско-Тартуской семиотической школы, в частности к творчеству Юрия Лотмана (1922-1993). Автор выделяет следующие три аспекта рассматриваемой проблематики: а) сопоставление структурализма Московско-Тартуской школы с идеями представителей течения «эстетики рецепции», к которым относился Чижевский; б) типологическое сопоставление исследований Лотмана и Чижевского в области литературоведения; в) анализ рецензий Чижевского на книги Лотмана. Часть статьи посвящена Московско-Тартуской школе семиотики как феномену советской культуры.
Text
References
Bibliographical reference
Roman Mnich, « Youri Lotman et l’École sémiotique de Moscou-Tartu à travers l’héritage intellectuel de Dmitri Tchijevski », Slavica Occitania, 40 | 2015, 275-293.
Electronic reference
Roman Mnich, « Youri Lotman et l’École sémiotique de Moscou-Tartu à travers l’héritage intellectuel de Dmitri Tchijevski », Slavica Occitania [Online], 40 | 2015, Online since 05 mars 2024, connection on 13 décembre 2024. URL : http://interfas.univ-tlse2.fr/slavicaoccitania/4504