L’inspiration « primitive » dans l’œuvre de Mikhaïl Vroubel

  • Mikhail Vrubel’s Primitivist Inspiration
  • Примитивистские мотивы в творчестве Врубеля

p. 107-126

Si l’inspiration « primitive » dans l’art de l’avant-garde russe semble être un fait communément admis et étudié, les tendances archaïsantes dans l’œuvre de Mikhaïl Vroubel restent en marge des études de l’histoire de l’art. Le but de cet article est de montrer comment Mikhaïl Vroubel adopte le langage pictural de l’art byzantin et le retranscrit dans son œuvre. En situant l’intérêt pour les « primitivismes », dont l’art byzantin fait partie, dans le contexte historique et culturel du début du XXe siècle et en analysant les procédés picturaux de l’art religieux byzantin et ceux de l’œuvre de Mikhaïl Vroubel, cette étude met en évidence la façon dont s’établit le dialogue entre l’art ancien et l’art moderne russe.

While the “primitive” inspiration in Russian avant-garde art seems to be acknowledged and well studied, the archaic tendencies found in Mikhail Vrubel’s art remain outside the field of art history. The present article aims to show how Mikhail Vrubel adopted the pictorial language of Byzantine art and transcribed it into his own works. By considering the interest in “Primitivisms”—including Byzantine art—within the historical and cultural contexts of the early 20th century, and by analyzing the pictorial techniques of Byzantine religious art and those of Mikhail Vrubel’s works, this study sheds light on how the dialogue between ancient and modern art was created.

Если воздействие примитивизма на искусство русского авангарда представляется фактом общепринятым и довольно хорошо изученным, архаические тенденции в искусстве Михаила Врубеля часто остаются за рамками искусствоведческих исследований. Целью данной статьи является демонстрация того, как Михаил Врубель осваивает и перерабатывает в своем творчестве художественные приёмы византийского искусства. Помещая интерес к различным версиям примитивизма (одной из которых является византийское искусство) в историко-культурный контекст начала ХХ века и с помощью параллельного анализа художественных приемов византийского религиозного искусства и произведений Михаила Врубеля данное исследование предлагает выявить, каким образом устанавливается диалог между древним искусством и искусством русского модерна.

Text

Download Facsimile [PDF, 10M]

References

Bibliographical reference

Anastasia Kozyreva, « L’inspiration « primitive » dans l’œuvre de Mikhaïl Vroubel », Slavica Occitania, 53 | 2021, 107-126.

Electronic reference

Anastasia Kozyreva, « L’inspiration « primitive » dans l’œuvre de Mikhaïl Vroubel », Slavica Occitania [Online], 53 | 2021, Online since 13 août 2023, connection on 06 décembre 2024. URL : http://interfas.univ-tlse2.fr/slavicaoccitania/3247

Author

Anastasia Kozyreva