« Comme un vrai Roumain, il est patriote et gourmand ». Roumain et Moldave : une étude comparée des connotations

p. 189-211

Abstracts

L’auteur présente une série d’expériences menées auprès d’étudiants de troisième cycle en Russie et en Suisse. Ces expériences permettent d’analyser les ethnonymes Roumain et Moldave. Ce qui aboutit à une discussion sur la notion de connotation de même que sur divers problèmes qui, en linguistique, lui sont liés.

The article presents the results of experiments which have been carried out among the Russian- and French speaking students and post-graduate students in Russia and in Switzerland. During these experiments, the connotations of ethnonyms Romanian and Moldavian were analyzed. The notion of connotation is also discussed in the article, as well as its different definitions and various problems which appear in linguistic works dealing with connotations.

Text

Download Facsimile [PDF, 114k]

References

Bibliographical reference

Ekaterina Velmezova, « « Comme un vrai Roumain, il est patriote et gourmand ». Roumain et Moldave : une étude comparée des connotations », Slavica Occitania, 27 | 2008, 189-211.

Electronic reference

Ekaterina Velmezova, « « Comme un vrai Roumain, il est patriote et gourmand ». Roumain et Moldave : une étude comparée des connotations », Slavica Occitania [Online], 27 | 2008, Online since 19 novembre 2019, connection on 21 juillet 2024. URL : http://interfas.univ-tlse2.fr/slavicaoccitania/1200

Author

Ekaterina Velmezova

By this author