Keywords – historical vs autobiographical reference