Histoire et politique du patrimoine documentaire tchécoslovaque de l’Institut d’études slaves
- A Political History of the Czechoslovak Collections of the Paris Institute of Slavonic Studies
- Historie a politické pozadí československého dokumentárního dědictví Ústavu slovanských studií v Paříži
p. 149-168
Full text document will be published online on octobre 2026.
Abstracts
L’article s’attache à mettre en lumière la constitution des collections tchécoslovaques de l’Institut d’études slaves et le rôle des principaux acteurs de la collecte, André Mazon et Vladimir Peška. En nous appuyant sur les archives de l’ies, nous tentons d’expliciter comment les identités personnelles et institutionnelles de ces deux protagonistes ont inscrit l’histoire tumultueuse du xxe siècle dans le profil des collections. La politique documentaire menée face aux événements historiques et politiques tchécoslovaques fut en effet double, alliant objectivité scientifique apparente et engagement politique manifeste.
A Political History of the Czechoslovak Collections of the Paris Institute of Slavonic Studies
This article explores the development of the Czechoslovak collections of the Paris Institute of Slavonic Studies, with a special focus on the roles played by two key collectors: André Mazon and Vladimir Peška. Drawing primarily on sources from the Institute’s archives, the study examines how the private and institutional identities of the two collectors impacted the collections, which, as a result, largely echoed the dramatic history of the 20th century. The collecting strategy developed in response to Czechoslovakia’s political history aimed both at applying scientific objectivity while keeping an evident political positioning.
Článek se zaměřuje na genezi československých sbírek pařížského Ústavu slovanských studií prizmatem hlavních aktérů jejich vzniku – Andrého Mazona a Vladimíra Pešky. Převážně na základě archivních dokumentů Ústavu se snažíme ukázat, jak se institucionální pravomoci a osobní zkušenost protagonistů, nutně zasazené do geopolitického kontextu 20. století, odrážejí v profilu těchto sbírek. Jaká byla dokumentární politika vzhledem k historickým a politickým událostem v Československu? Setkáváme se tu se zdánlivou vědeckou objektivitou či se zřetelným politickým nasazením?
Index
References
Electronic reference
Barbara Pueyo, « Histoire et politique du patrimoine documentaire tchécoslovaque de l’Institut d’études slaves », Slavica Occitania [Online], 62 | 2026, Online since 04 octobre 2026, connection on 13 juillet 2026. URL : https://interfas.univ-tlse2.fr/slavicaoccitania/5158
Author
Barbara Pueyo
Barbara Pueyo a étudié la philologie romane à l’Université Jagellonne de Cracovie, puis les lettres modernes et le polonais à Sorbonne Université. Ses études littéraires ont été complétées par un dea en linguistique à l’école doctorale « Concepts et langages » (Sorbonne Université). Entrée au cnrs, elle accomplit les premières missions dans les bibliothèques de recherche qui orientent par la suite son parcours professionnel. Depuis plusieurs années, Barbara Pueyo est responsable de la bibliothèque de l’Institut d’études slaves à laquelle elle a consacré un article « La Bibliothèque de l’Institut d’études slaves. Sur les traces de ses premiers bâtisseurs », Revue des études slaves, 91, 1-2, 2020, p. 83-99. Elle est également coautrice de l’article « Un mausolée pour André Mazon : origines et vocations de la “Bibliothèque-musée” Léon Tolstoï », publié dans le numéro spécial de la revue ilcea « Bibliothèques en dehors de l’Empire : institutions et pratiques culturelles de l’exil russophone (1870-1956) ».
Courriel : barbara.pueyo@sorbonne-universite.fr