http://interfas.univ-tlse2.fr/sociocriticism/166 Entrées d’index fr 0 http://interfas.univ-tlse2.fr/sociocriticism/434 También en los estudios literarios y culturales se están difundiendo los supuestos teóricos y las metodologías que caracterizan el pensamiento sistémico (o relacional, o complejo). Se analiza en este artículo la dimensión sistémica de la Sociocrítica. Dans les études littéraires et culturelles se multiplient les hypothèses théoriques et les méthodologies qui caractérisent la pensée systémique (ou relationnelle ou complexe). Cet article traite de la dimension systémique de la Sociocritique. The theoretical assumptions and methodologies that characterize systemic (or relational, or complex) thinking are spreading also in the literary and cultural studies. We analyze, in this paper, the systemic dimension of Sociocriticism. lun., 11 mars 2019 11:16:56 +0100 lun., 11 mars 2019 11:17:32 +0100 http://interfas.univ-tlse2.fr/sociocriticism/434 http://interfas.univ-tlse2.fr/sociocriticism/158 El signifcado del texto artístico depende : a) de la organización signifcante establecida al momento de su creación (“texto como documento”) y b) de sus condiciones socio-históricas de recepción (“texto como proceso”). Si queremos comprender esta doble dimensión del texto artístico, debemos analizar, en una perspectiva sistémica, la relación entre el texto y el sistema de la cultura en el que este y sus intérpretes operan y realizan su organización. Le signifé du texte artistique dépend : a) de l’organisation signifiante établie au moment de sa création (“texte comme document”) et b) de ses conditions socio-historiques de réception (“texte comme processus”). Si nous voulons comprendre cette double dimension du texte artistique, nous devons analyser, dans une perspective systémique, la relation entre le texte et le système de la culture dans lequel ce texte et ses interprètes opèrent et réalisent son organisation. The meaning of the artistic text depends on : a) the meaning organization established during its creation (“text as document”) and b) its social-historical conditions of reception (“text as process”). If we want to understand this double dimension of the artistic text, we must to analyse, in a systemic view, the relation between the text and the cultural system in which this text and its interpreters operate and realize their own organization. ven., 01 mars 2019 13:36:45 +0100 ven., 01 mars 2019 13:38:18 +0100 http://interfas.univ-tlse2.fr/sociocriticism/158