http://interfas.univ-tlse2.fr/sociocriticism/1354 Entrées d’index fr 0 http://interfas.univ-tlse2.fr/sociocriticism/1359 Tras poner en evidencia las ambigüedades o licencias de la Vida respecto a los modelos de la literatura hagiográfica o mariana se cuestionará el enfoque que da el texto a la relación diferente de las mujeres al pecado y a la redención. Tras numerosos extravíos, la singularidad del renacer espiritual de María Egipcíaca pasa primero por la imitación de Cristo para acabar en la adecuación a los modelos de la Madre Confesor, del guía espiritual cuyo papel desempeña entregando el relato de su vida a un monje encargado de divulgarlo. En esta primera version castellana de la Vida de santa María Egipcíaca la prostituta, revestida de todas las virtudes –masculinas– llega a ser una gura compensadora de noble varón. À partir d’une mise en évidence des ambigüités et les licences prises dans la Vida par rapport aux modèles de la littérature hagiographique ou mariale on questionnera le traitement réservé dans ce texte à la relation différente des femmes au péché et à la rédemption. Après bien des égarements, la singularité du renouveau spirituel de l’Égyptienne passe d’abord par son imitation du Christ, puis par l’adéquation aux modèles de la Mère Confesseur et du guide spirituel dont elle joue le rôle, confiant le récit de l’histoire de sa vie à un moine qui devra le divulguer. Dans cette première version castillane de la Vida de santa María Egipcíaca, la pècheresse parée de toutes les vertus –masculines– est alors une figure de renouveau seigneurial. With Dead Ringers, Cronenberg once again raises the problem of identity construction. By the question of how biology can be destiny, scientific discourse is questioned, as it was in The Fly, while formula can inform the subject acting as a limit or law. Biology is, therefore, heir to the plan of creation; a degraded version of that God does not believe that Cronenberg. In line with the genre that the author calls Conceptual Science Fiction, Cronenberg presents us with the paradox of identity in the event that there are a pair of identical twins. Si identity depended on the genetic code would be complete psychological indifference between them. The paradox occurs in finding the necessary otherness in the game of identity construction in the image and likeness of another, however, should be instituted in different and as such alien to the subject of identification. ven., 29 mars 2019 15:56:17 +0100 ven., 29 mars 2019 15:56:35 +0100 http://interfas.univ-tlse2.fr/sociocriticism/1359 http://interfas.univ-tlse2.fr/sociocriticism/1346 Con Dead Ringers, Cronenberg vuelve a plantear el problema de la construcción de la identidad. Mediante la pregunta de hasta qué punto la biología puede ser destino, el discurso científico es interpelado, como lo fuera en The Fly, en tanto fórmula capaz de informar a la materia actuando como límite o ley. La biología se constituye así en heredera del proyecto de la creación; una versión degradada de ese Dios en el que Cronenberg no cree. En la línea del género que el autor denomina Ciencia Ficción Conceptual, Cronenberg nos plantea la paradoja de la identidad en el supuesto de que existieran un par de gemelos idénticos. Si la identidad dependiera del código genético la indiferencia psicológica sería total entre ellos. La paradoja se produce al constatar la necesaria alteridad en el juego de construcción de la identidad a imagen y semejanza de otro que, sin embargo, debe instituirse en diferente y, como tal, extraño al sujeto de la identificación. Avec Dead Ringers, Cronenberg pose à nouveau le problème de la construction identitaire. À travers la question de savoir dans quelle mesure la biologie peut être un destin, le discours scientifique est remis en question, comme dans The Fly, comme une formule capable d’informer la matière en agissant telle une limite ou une loi. La biologie devient ainsi l'héritière du projet de création; une version dégradée de ce dieu en lequel Cronenberg ne croit pas. Dans la ligne du genre que l'auteur appelle Conceptual Science Fiction, Cronenberg soulève le paradoxe de l'identité en supposant qu'il existait une paire de jumeaux identiques.Si l'identité dépend du code génétique, l'indifférence psychologique serait totale entre eux. Le paradoxe est produit en trouvant l'altérité nécessaire dans le jeu de construction de l'identité à l'image et à la ressemblance d'un autre, qui doit cependant être institué de manière différente et, en tant que telle, étrange au sujet de l'identification. With Dead Ringers, Cronenberg once again raises the problem of identity construction. By the question of how biology can be destiny, scientific discourse is questioned, as it was in The Fly, while formula can inform the subject acting as a limit or law. Biology is, therefore, heir to the plan of creation; a degraded version of that God does not believe that Cronenberg. In line with the genre that the author calls Conceptual Science Fiction, Cronenberg presents us with the paradox of identity in the event that there are a pair of identical twins. Si identity depended on the genetic code would be complete psychological indifference between them. The paradox occurs in finding the necessary otherness in the game of identity construction in the image and likeness of another, however, should be instituted in different and as such alien to the subject of identification. ven., 29 mars 2019 15:49:24 +0100 ven., 29 mars 2019 15:50:11 +0100 http://interfas.univ-tlse2.fr/sociocriticism/1346