https://interfas.univ-tlse2.fr/slavicaoccitania/5146 Entrées d’index fr 0 https://interfas.univ-tlse2.fr/slavicaoccitania/5158 L’article s’attache à mettre en lumière la constitution des collections tchécoslovaques de l’Institut d’études slaves et le rôle des principaux acteurs de la collecte, André Mazon et Vladimir Peška. En nous appuyant sur les archives de l’ies, nous tentons d’expliciter comment les identités personnelles et institutionnelles de ces deux protagonistes ont inscrit l’histoire tumultueuse du xxe siècle dans le profil des collections. La politique documentaire menée face aux événements historiques et politiques tchécoslovaques fut en effet double, alliant objectivité scientifique apparente et engagement politique manifeste. A Political History of the Czechoslovak Collections of the Paris Institute of Slavonic Studies This article explores the development of the Czechoslovak collections of the Paris Institute of Slavonic Studies, with a special focus on the roles played by two key collectors: André Mazon and Vladimir Peška. Drawing primarily on sources from the Institute’s archives, the study examines how the private and institutional identities of the two collectors impacted the collections, which, as a result, largely echoed the dramatic history of the 20th century. The collecting strategy developed in response to Czechoslovakia’s political history aimed both at applying scientific objectivity while keeping an evident political positioning. Článek se zaměřuje na genezi československých sbírek pařížského Ústavu slovanských studií prizmatem hlavních aktérů jejich vzniku – Andrého Mazona a Vladimíra Pešky. Převážně na základě archivních dokumentů Ústavu se snažíme ukázat, jak se institucionální pravomoci a osobní zkušenost protagonistů, nutně zasazené do geopolitického kontextu 20. století, odrážejí v profilu těchto sbírek. Jaká byla dokumentární politika vzhledem k historickým a politickým událostem v Československu? Setkáváme se tu se zdánlivou vědeckou objektivitou či se zřetelným politickým nasazením? sam., 24 janv. 2026 18:44:01 +0100 mar., 29 sept. 2026 10:24:25 +0200 https://interfas.univ-tlse2.fr/slavicaoccitania/5158 https://interfas.univ-tlse2.fr/slavicaoccitania/5139 Depuis sa fondation en 1917 comme Bibliothèque et musée de la guerre, la Bibliothèque de documentation internationale contemporaine, devenue en 2017 « La Contemporaine – bibliothèque, archives, musée des mondes contemporains » a mené une active politique de documentation de l’activité des exilés et dissidents, originaires de l’ancien empire russe, de l’urss et des pays européens à régime socialiste. Cette contribution présente l’activité du Service « slave » de la bibliothèque en posant la question des acteurs et des logiques d’une documentation de l’exil politique en provenance de l’urss puis de l’Europe « de l’Est », pour conclure par une réflexion sur la conscience documentaire en exil à partir du projet dissinvent. Since its foundation as the “Bibliothèque et musée de la guerre” in 1917, the “Bibliothèque de documentation internationale contemporaine”, which was renamed “La contemporaine - bibliothèque, archives, musée des mondes contemporains” in 2017, has developed a policy of documenting the activities of exiled groups and dissidents from the former Russian Empire, the ussr and European countries with socialist political regimes. This contribution presents the activities of the library’s “Slavonic” Service, looking at the actors and the rationale behind the documentation of political exile from the ussr and Socialist Eastern Europe. It also offers some thoughts on documentary awareness in exile based on the results of the dissinvent project. С момента своего основания в 1917 году (когда она называлась «Библиотека и музей войны», Bibliothèque et musée de la guerre), Библиотека современной международной документации (Bibliothèque de documentation internationale contemporaine), переименованная в 2017 году в «Современницу - библиотеку, архивы, музей современного мира» (La Contemporaine - bibliothèque, archives, musée des mondes contemporains) вела активную политику документирования деятельности групп эмигрантов и диссидентов из бывшей Российской империи, ссср и европейских стран с социалистическими режимами. В данной статье представлена деятельность «славянской» службы библиотеки, рассматриваются участники и мотивы документирования политической эмиграции из ссср и социалистической Восточной Европы. Также предлагаются некоторые соображения о деонтологии документирования в эмиграции на основе результатов проекта dissinvent. sam., 24 janv. 2026 18:42:37 +0100 mar., 29 sept. 2026 10:23:39 +0200 https://interfas.univ-tlse2.fr/slavicaoccitania/5139