http://interfas.univ-tlse2.fr/reflexos/559 Publications de Auteurs Maria Helena Sansão Fontes fr 0 http://interfas.univ-tlse2.fr/reflexos/552 Esse trabalho visa a um questionamento sobre o tema da viagem na obra de Saramago, a partir de alguns romances que, de alguma forma, proponham um itinerário, seja através das errâncias de uma personagem, como Jesus (O Evangelho segundo Jesus Cristo), Caim (Caim), ou pela história oficial (A viagem do elefante). Em todos os casos, a viagem pela própria escrita saramaguiana propõe o percurso pelos descaminhos da era contemporânea revisitada pelo autor, cujas indagações se operam na desconstrução das narrativas tradicionais, propondo uma reflexão sobre os limites entre a história e a ficção, pela subjetividade, a autorreflexividade e a intertextualidade, caracterizando, assim, a metaficção historiográfica a que se refere Linda Hutcheon. Ce travail vise à interroger le thème du voyage dans l’œuvre de Saramago, à partir de certains romans qui, d’une manière ou d’une autre, proposent un itinéraire, soit à travers les errances d’un personnage, comme Jésus (L’Évangile selon Jésus-Christ), Caïn (Caïn), soit par l’histoire officielle (Le Voyage de l’éléphant). Dans tous les cas, le voyage à travers l’écriture même de Saramago propose un parcours à travers les méandres de l’époque contemporaine revisitée par l’auteur, dont les interrogations s’opèrent dans la déconstruction des récits traditionnels, offrant une réflexion sur les limites entre histoire et fiction, par la subjectivité, l’autoréflexivité et l’intertextualité, caractérisant ainsi la « métafiction historiographique » à laquelle se réfère Linda Hutcheon. This work aims at questioning on the subject of travel in Saramago’s books, from some novels that, somehow, propose an itinerary through the wanderings of a character, like Jesus (The Gospel According to Jesus Christ), Cain (Cain), or by the official story (the Journey of the Elephant). In all cases, the journey by Saramago’s writing proposes the route through the “wrong ways” of the contemporary era revisited by the author, whose requests are based on the deconstruction of traditional narratives, proposing a reflection about the boundaries between history and fiction by subjectivity, self-reflexion and intertextuality, picturing there by historiographic metafiction to Linda Hutcheon. mar., 17 mai 2022 15:37:42 +0200 dim., 28 déc. 2025 21:22:19 +0100 http://interfas.univ-tlse2.fr/reflexos/552