http://interfas.univ-tlse2.fr/reflexos/2788 Entrées d’index fr 0 http://interfas.univ-tlse2.fr/reflexos/587 Entre 1990 et 1995, l’État brésilien du Pernambouc a connu une montée importante des conflits de terre dans la zone de la canne à sucre. La Commission pastorale de la terre (CPT), organisation d’Église, entreprit alors un travail de dénonciation des violences qui y étaient commises. Elle a publié annuellement des cahiers intitulés Conflitos no Campo. Ceux-ci rendaient compte des crimes contre les travailleurs pratiqués à l’instigation des producteurs de canne et raffineurs. La zone de la canne connaissait, à la même époque, une reprise progressive des mouvements paysans. Outre la CPT, ils étaient soutenus par les syndicats ruraux et le Mouvement des sans-terre. Leur objectif principal était la mise en place d’une réforme agraire dans les terres improductives. Ce texte se propose donc d’analyser le rôle de la CPT dans cette zone du Pernambouc et son travail de récit et dénonciation des violences commises. Dans un contexte à forte tension sociale, ce travail ne constituait-il pas une nouvelle forme de soutien à la réforme agraire ? Par quels moyens cela se mettait-il en place ? Entre 1990 e 1995, o estado brasileiro de Pernambuco testemunhou um aumento significativo dos conflitos de terra na região da cana-de-açúcar. A Comissão Pastoral da Terra (CPT), organização ligada à Igreja, iniciou então um trabalho de denúncia das violências cometidas nessa região. Publicou anualmente os cadernos Conflitos no Campo, que relatavam crimes contra trabalhadores promovidos por produtores de cana e refinarias. Ao mesmo tempo, a região da cana conheceu uma progressiva retomada dos movimentos camponeses, apoiados pelos sindicatos rurais e pelo Movimento dos Trabalhadores Sem Terra. O principal objetivo era a implementação de uma reforma agrária nas terras improdutivas. Este texto propõe-se, portanto, a analisar o papel da CPT nesta região de Pernambuco e seu trabalho de relato e denúncia das violências cometidas. Em um contexto de alta tensão social, este trabalho não constituía uma nova forma de apoio à reforma agrária? Quais meios foram utilizados para implementá-lo? Between 1990 and 1995, the Brazilian state of Pernambuco experienced a significant increase in land conflicts in the sugarcane region. The Pastoral Land Commission (CPT), a Church-based organization, then undertook work to denounce the violence occurring there. It published annual notebooks titled Conflitos no Campo, reporting crimes against workers instigated by sugarcane producers and refinery owners. At the same time, the sugarcane region saw a gradual resurgence of peasant movements, supported by rural unions and the Landless Workers’ Movement. Their main objective was to implement agrarian reform on unproductive lands. This text therefore aims to analyze the role of the CPT in this area of Pernambuco and its work of reporting and denouncing violence. In a context of high social tension, did this work constitute a new form of support for agrarian reform? By what means was it carried out? mer., 18 mai 2022 09:25:42 +0200 ven., 02 janv. 2026 20:28:37 +0100 http://interfas.univ-tlse2.fr/reflexos/587