Apresentação
Criada em 2012 por Marc Gruas, Reflexos - Revista pluridisciplinar do Mundo Lusófono é uma publicação anual que acolhe contribuições científicas sobre literatura, artes e culturas de língua portuguesa, bem como sobre a linguística e didáctica do português como língua estrangeira. Trilingue (francês, português, espanhol), publica edições temáticas e também contribui para divulgar os trabalhos de jovens autores de língua portuguesa, quer através de traduções para francês, quer através da publicação em português de obras originais não publicadas.
9 | 2025Lumières et politique dans le monde ibéro-américain
- Iluminismo e política no mundo ibero-americano
Notas do Editor
Sous la direction de Marie-Noëlle Ciccia
Sumário
-
Avant-propos
-
Agentes da palavra impressa e as luzes
- Agents de la parole imprimée et les Lumières
- Enlightenment and agents of the printed word
-
Da conquista à dicotomia colônia-metrópole: uma cartografia dos vocábulos políticos no contexto da Independência
De la conquête à la dichotomie colonie-métropole : une cartographie des vocables politiques dans le contexte de l’indépendance du Brésil
-
Entre sentimentos e máximas de Estado : Diderot e a América portuguesa na Histoire des deux Indes do abade Raynal
Entre les sentiments et les maximes d’État : Diderot et l’Amérique portugaise dans Histoire des deux Indes de l’abbé Raynal
-
Quando morre um século: “recomendações econômicas e políticas que fez o Século 18 a seu filho o Século 19”
Le testament d’un siècle : « Recommandations économiques et politiques que fait le 18e Siècle à son fils le 19e Siècle »
-
La réception des Lumières au Río de la Plata. La critique de la religion dans les Principes d’Idéologie de Fernández de Agüero
- A recepção do Iluminismo no Río de la Plata. A crítica da religião em Principios de Ideología de Fernández de Agüero
- The reception of the Enlightenment in the Río de la Plata. The critique of religion in Fernández de Agüero's Principios de Ideología
-
Le poison du matérialisme : une approche de la diffusion des Lumières radicales en Ibéro-Amérique
- O veneno do materialismo. Uma abordagem à difusão do Iluminismo radical na Ibero-América
- The venom of materialism. An approach to the spread of radical Enlightenment in Ibero-America
-
O rousseauismo no debate acadêmico sobre os indígenas brasileiros
Le rousseauisme dans le débat académique sur les indigènes brésiliens
-
As Luzes no espaço luso-brasileiro: repensar as redes cosmopolitas e políticas de conhecimento a partir do caso de José Bonifácio de Andrada e Silva
Les Lumières dans l’espace luso-brésilien : repenser les réseaux cosmopolites et politiques de la connaissance à partir du cas de José Bonifácio de Andrada e Silva
-
A perigosa condição da filosofia: os escritos ilustrados na biblioteca de um cônego revolucionário
La périlleuse condition de la philosophie : les écrits des Lumières dans la bibliothèque d’un chanoine révolutionnaire
-
Zaira, de Voltaire, na Casa da Ópera de Vila Rica, em 1793
Zaïre de Voltaire, au théâtre de Vila Rica en 1793
-
Représentations critiques des Lumières, de la Révolution française et de la Révolution de 1817 au Pernambouc, Brésil (1822-1849)
- As Luzes, a Revolução Francesa e as ideias contrarrevolucionárias de 1817 a 1889 no Brasil
- The Enlightenment, the French Revolution and counter-revolutionary ideas from 1817 to 1889 in Brazil
-
As Letras Pátrias no Brasil, uma cultura contrarrevolucionária? (c. 1830 - c. 1850)
Les Letras Pátrias au Brésil, une culture contre-révolutionnaire ? (c. 1830 - c. 1850)
-
A Enciclopédia no Brasil
L’Encyclopédie au Brésil