http://interfas.univ-tlse2.fr/lineaeditoriale/1153 Voci di indice fr 0 http://interfas.univ-tlse2.fr/lineaeditoriale/1906 La question méridionale et l’engagement social : voici ce que justifie une mise en perspective du roman de Carlo Levi sorti en 1945 et du film réalisé par Francesco Rosi en 1978, au-delà d’une simple analyse inter-médiale. Le contexte politique des années 70, ainsi que la méthode de mise en scène de Rosi, seront aussi abordés pour mettre en évidence la volonté de la part des deux artistes de donner la parole, dans la page et sur les images, aux déshérités de la société. La questione meridionale e l’impegno sociale : ecco quel che giustifica, al di là di una mera analisi intermediale, il confronto tra il romanzo di Carlo Levi uscito nel 1945 e il film girato da Francesco Rosi nel 1978. Saranno inoltre trattati il contesto politico degli anni ’70 e il metodo registico di Rosi, per mettere in evidenza la volontà di entrambi gli artisti di dare voce, sulla pagina e nelle immagini, ai diseredati della società. dim., 10 sept. 2023 08:30:49 +0200 ven., 28 août 2026 09:21:22 +0200 http://interfas.univ-tlse2.fr/lineaeditoriale/1906 http://interfas.univ-tlse2.fr/lineaeditoriale/1422 Il contributo intende mettere a confronto due testi teatrali molto diversi tra loro che indagano, con tecniche e un’estetica differenti, l’argomento della crisi economica e sociale: Ce ne andiamo per non darvi altre preoccupazioni di Daria Deflorian e Antonio Tagliarini, e Fuori gioco di Lisa Nur Sultan. Il tema comune – il racconto di un suicidio – è solo il punto di partenza per un discorso più ampio sugli atteggiamenti possibili di fronte alla crisi: abbandono o accetazione? Rivolta o compromesso? This contribution intends to compare two very different theatrical texts that investigate, with different techniques and aesthetics, the subject of the economic and social crisis: Ce ne andiamo per non darvi altre preoccupazioni (We're leaving so as not to give you any more worries) by Daria Deflorian and Antonio Tagliarini, and Fuori gioco (Out of the Game) by Lisa Nur Sultan. The common theme – a story of a suicide – is only the starting point for a broader discourse on possible attitudes in front of a crisis: renunciation or acceptance? Revolt or compromise? mar., 19 janv. 2021 22:29:04 +0100 mar., 06 févr. 2024 10:42:02 +0100 http://interfas.univ-tlse2.fr/lineaeditoriale/1422 http://interfas.univ-tlse2.fr/lineaeditoriale/1317 Il teatro del drammaturgo italiano Emanuele Aldrovandi si situa in un’Europa e un’Italia in crisi. Accolta positivamente dalla critica, la sua produzione definita «drammaturgia del paradosso ragionato» affronta i nuovi problemi sociali in modo molto personale e originale. Il suo angolo d’approccio è sempre innovante e invita il pubblico a una presa di coscienza dei problemi inerenti alla nostra società. Questo articolo si concentra in modo particolare su due testi del 2015, Allarmi! e Scusate se non siamo morti in mare, rappresentativi della situazione sociale attuale, dell’emigrazione, del terrorismo, del ritorno alle idee neofasciste. The theatre of the young Italian playwright Emanuele Aldrovandi is located in a Europe and an Italy in crisis. Critically acclaimed, his production, defined as «the dramaturgy of reasonable paradox», tackles society's problems in a very personal and original way. Its approach is always innovative and encourages the public to become aware of the problems inherent in our society. This article will focus in particular on two 2015 texts, Allarmi! And Scusate se non siamo morti in mare, related to the current social situation, emigration, terrorism, the resurgence of neo-fascist ideas. jeu., 02 avril 2020 18:38:15 +0200 mar., 06 févr. 2024 09:40:38 +0100 http://interfas.univ-tlse2.fr/lineaeditoriale/1317 http://interfas.univ-tlse2.fr/lineaeditoriale/1145 Intervista a Emanuele Aldrovandi in occasione della messa in scena del suo testo Allarmi! e dell’uscita della traduzione francese presso le PUM (Tolosa). Aldrovandi ci parla della stesura del testo, delle fonti di ispirazione e del suo teatro in generale, della sua voglia di raccontare l’epoca contemporanea tramite delle storie in bilico tra realismo e non realismo. Interview with Emanuele Aldrovandi on the occasion of the staging of his text Allarmi! and the release of the French translation at the PUM (Toulouse). Aldrovandi speaks to us of the drafting of the text, of the sources of inspiration and of his theater in general, with his desire to tell the contemporary epoch through stories hovering between realism and non-realism. dim., 20 janv. 2019 17:06:20 +0100 mar., 06 févr. 2024 09:34:45 +0100 http://interfas.univ-tlse2.fr/lineaeditoriale/1145