http://interfas.univ-tlse2.fr/etudes-japonaises/336 Entrées d’index fr 0 http://interfas.univ-tlse2.fr/etudes-japonaises/326 À la fin du mois de janvier 1902, dans le cadre d’un entraînement hivernal organisé dans la région des monts Hakkoda par le 5e régiment d’infanterie implanté à Aomori, près de 200 hommes périrent de froid, dans ce qui reste aujourd’hui l’une des plus grandes catastrophes de montagne hors accident aérien. Après avoir rappelé le contexte historique de cette marche tragique – les préparatifs d’un conflit avec la Russie – et reconstitué les principales étapes du drame, l’article s’interroge sur les responsabilités de l’encadrement, les réactions de l’Armée et de l’opinion publique à l’annonce du désastre. Il évoque également les traces que cet incident a laissés dans le Japon contemporain, après une longue période d’oubli. At the end of January 1902, during a winter drill organized in the Hakkoda Mounts by the 5th infantry regiment located at Aomori, nearly 200 soldiers froze to death, in what remains in history as the worst mountain accident, excluding air disasters. After having recalled the historical background of the tragedy – the preparation of the upcoming war with Russia – and retraced the main steps of the drama, the present contribution questions the responsabilities of the military staff, the reactions of both the Army and public opinion when the announcement was made public. It also tracks the traces left by the incident in contemporary Japan, after years of oblivion. １９０２年一月末に、航空墜落事件の以外に現在でも世界最大の山岳遭難事故と言われた青森の歩兵第五連隊の八甲田雪中行軍の演習の時に、ほぼ２００人の隊員が凍死してしまったことが分かった。本論文はその悲劇の歴史的な背景ー対露国戦争の準備ーを説明した後、事件の陸軍上層部の責任を問いながら当時の遭難の経緯、陸軍や、世論などのさまざまな反応を分析し、そして次第に歴史の闇に失われてきたその空前の大惨事が現代日本にもどういう風に受け止められたのかを探索してみたい。 jeu., 24 avril 2025 15:36:59 +0200 mer., 26 août 2026 09:43:49 +0200 http://interfas.univ-tlse2.fr/etudes-japonaises/326